翻訳とテープ起こしなら20余年の実績を誇るICAにお任せください。
テープ起こしとは
テープ起こし(テープライティング)とは、
テープに収録された音声を文字に書き起こす作業です。
具体的には、講演会・会議・インタビューなどが
収録されたカセットテープ、ビデオテープ、CD、
ボイスレコーダーなどをお客様からお預かりして、
作業を進めていきます。
音声を文字に書き起こした原稿は、出版原稿、
ウェブサイトの原稿、議事録など、
さまざまな用途に用いられます。
下記に受注例を示します。
【テープ起こし受注例】
事業報告会 / 海外との文化交流に関するシンポジウム / 日本語に関する講演会
企業研修 / 病気の治療法などに関するインタビュー / 会社経営に関するインタビュー
Web原稿作成用インタビュー / 社史編纂のための会議 / 労使関係に関する会議
経営方針に関する会議 / 裁判関係(証人尋問、証拠音声) 他、多数
テープ起こし ご依頼の流れ
1. お見積り
音源をお預 かりし、お見積もり金額と納期をお知らせします。
【見積もり無料】お見積りは無料で行います。
お見積りの概算をご希望の方は↓こちら↓から
【着払い】音源を郵送でお送りいただく場合は、着払いでお送り下さい。
2. 正式ご依頼
不明な点などがあればご質問 ください。
お見積もり額と納期についてご納得頂いたうえで、
依頼申込書をご記入いただき、FAX、またはeメールにて
お送り頂きます。
3. テープ起こし作業開始
依頼申込書を確認後、テープ起こしの作業を開始します。
4.校正作業
一度起こした原稿を、他のスタッフがさらに校正し、
起こし間違いの確認、専門用語の確認、原稿フォーマットの
調整などを行います。
5. 納品
仕上がった原稿を納品します。
【原稿ファイル】ワードデータ
【納品方法】eメール、郵送、FAX、ご来訪
*裁判での証拠書類などの場合は、当社でテープ起こしを担当した
ことを証明するために、署名の上納品いたします。
テープ起こし料金
〜15分 | 〜30分 | 〜60分 |
5,000円〜 | 10,000円〜 | 18,000円〜 |
お見積もりは無料です。お気軽にお問い合わせください。
HOME |翻訳サービス|テープ起こしサービス|英語教育サービス |
会社概要|
サイトマップ
|個人情報保護法|
お問い合わせ
|